مالا تعرفه عن اينشتين
ترجمة محمود أغيورلي
كتب
Walter Isaacson
كتابا بعنوان اينشتين والكون وقامت مجلة التايم الامريكية في احد اعداد 2007 باستخلاص اهم المعلومات التي جاء بها الكاتب في مقالة نشرت في سنتها وفيما يلي ماجاء بها .
هل كان اينشتين بطيء التعلم ؟ لقد تاخر اينشتين في تعلم النطق السليم لدرجة ان والداه استشارا طبيبا في هذا الخصوص كما انه كان شديد التمرد في طفولته ويرفض الانصياع الى اي توجيه من والديه او مدرسيه و ادى هذا الى فصله من مدرسته واخبره مديرها وهو يغادر مكتبه انك لن تساوي شيئاً في هذا العالم وهذا الخليط من الصفات صنع عبقريا لم يمر على مدى التاريخ مثله حيث ان صعوبة نطقه للكلمات عزلته قليلا عن محيطه من الاطفال فانشغل في الفضاء والزمن واصبح شديد الفضول لتعلم الاشياء الغريبة كما ان والده اهداه بوصلة في الخامسة من عمره كانت السبب في بدء عشقه للمغناطيس
هل كان اينشتين متوحداً في طفولته ؟
يقول بعض الباحثين ان اينشتين كان يملك بعض مواصفات حاملي مرض التوحد او اسبيرجير ويقول سيمون بارون مدير معهد ابحاث مرض التوحد في جامعة كامبريج واصفا التوحد بانه مرض يؤدي الى انخفاض حاد في التعاطف والمشاعر والتواصل مع المحيطين ويقول ان من يصاب بهذا المرض يكون ميالا الى الرسم او الموسيقى او الرياضيات لكي يعوض النقص في التواصل مع الاخرين ولكن اينشتين لم يكن كذلك لانه كان دائما محاطا بالاصدقاء والاشخاص والاجتماعات والحوارات طيلة فترة حياته وان ما جرى في طفولته كان له اسبابا اخرى ليست التوحد حتما
هل رسب اينشتين في الرياضيات ايام المدرسة ؟
يشاع كثيرا ان اينشتين رسب في مادة الرياضيات في المدرسة هذا بالاضافة الى ان هذه المعلومة ذكرت في اكثر من سيرة ذاتية لحياته وان اي بحث على موقع جوجل سيعود عليك بما يقارب ال نصف مليون نتيجة تؤكد هذا الامر صحيح ان حياة اينشتين كانت مليئة بالمفارقات الا ان هذه حتما ليست احداها اذ ان اينشتين كان من المع الطلاب في الرياضيات وكان على راس فصله واجاد التفاضل والتكامل في عمر 12 كما انه استطاع لوحده ان يوجد طريقة ليثبت بها نظرية فيثاغورس وعندما علم والده بهذا الميول الشديد اشترى له والده وهو في الابتدائية كتب الجبر والحساب لكي يستطيع " إلهائه في فترة الصيف " ويقول شقيقه عنه انه كان مغرما بحل التعقيدات الرياضية ويقضي ساعات طويلة في ذلك
هل كان دماغ اينشتين يستخدم الصور بدل من الكلمات للتفكير ؟
نعم فلقد اكتشف اينشتين الكثير من الامور بواسطة دماغه الذي يفكر بالصور بدلا من الكلمات ويذكر عنه انه في عمر 16 انه حاول ان يتخيل نفسه راكبا على حزمة ضوئية وان ينظر الى العالم من حوله فاكتشف على الفور ان الامور لن تبقى كما هي للناظر واعتقد اينشتين منذ صغره ان الرياضيات هي اللغة التي تتحدث بها كل العجائب الطبيعية وكان يحاول ان يتخيل كل قانون او نظرية رياضية تمر عليه الى ان وصل الى النظرية النسبية الخاصة والتي غيرت معطيات التاريخ باكلمه
ماهي الصورة التي استخدمها اينشتين لوصف النظرية النسبية الخاصة ؟
لقد تخيل اينشيتن ان ضربتي برق اصابتنا مقدمة ومؤخرة القطار الذي يجلس به وقال ان الناس الذين يقفون خارج القطار سيرون الضربتين في وقت واحد ولكن بالنسبة الى الجالس في القطار سيبدو الامر وكانه حدث في وقتين مختلفين لان الضربة التي وقعت في مقدمة القطار ستبدو له حدثت قبل التي وقعت في مؤخرته بلحظات ومن هنا ادرك ان التزامن هو نسبي تبعا لحالة الحركة وجاء بفكرة نسبية الزمن وخرج بالنظرية النسبية الخاصة
ماهي الفكرة التي جعلت اينشتين يفكر بالنسبية ؟
لقد تخيل اينشتين ان هنالك رجل يسقط سقوطا حرا بحالتين الاولى تخيل ان هنالك رجلا في مصعد مغلق وهذا المصعد يقع الى الاسفل وبالتالي سوف يطفو هذا الرجل الذي داخل المصعد في الفراغ اثناء السقوط واي شي سوف يسحب من جيبه كساعته مثلا سوف تطفو بقربه على عكس منطق الجاذبية وبنفس الشاكلة تخيل رجلا اخر في المصعد ولكن هذه المرة المصعد يعصد الى الاعلى بسرعة كبيرة سيؤدي هذا الى ان ينخفض الرجل الى ارضية المصعد بسبب الجاذبية وبالتالي فان الجاذبية وتاثيرها على الاجسام نسبي تبعا لسرعة واتجاه الحركة ومن هنا خرجت النظرية النسبية العامة
كيف راى دماغ اينشتين النظرية النسبية ؟ لقد تصور اينشتين الجاذبية كاداة تشوه الزمن والفراغ ككرة بولينج تتدحرج على مستوي وتشوهه كلما تحركت نتيجة لوزنها الذاتي ثم تخيل وجود كرات بلياردو اخرى تتدرحرج في نفس المستوي وبالتالي سوف تنجذب هذه الكرات الى كرة البولينج الكبيرة ليس بسبب قانون نيوتن للتجاذب بين الكتل انما بسبب التشوهات التي تقوم بها الكرة الكبيرة كرة البولينج على المستوي ثم انتقل اينشيتن لتخيل نفس هذه الصورة في الابعاد الاربعة وهذا ما لايستطيع عمله سوى قلة منهم اينشتين ومن هنا خرج اينشتين بمعادلة الفضاء المغناطيسي والتي وضحت كيف تؤثر التشوهات التي تقوم بها الاجسام في الفراغ على حركة الاجسام التي تحيط بها
ماهو افضل عام مر به اينشتين ؟في عام 1905 تخرج اينشتين من الكلية ولم يكن قادرا على التقدم الى رسالة الدكتوراة قبل ان يحصل على وظيفة اكاديمية لذا كان يعمل ستة ايام في الاسبوع كممتحن في مكتب براءات الاختراع في سويسرا وفي اوقات فراغه استطاع ان يخرج باربع نظريات قلبت الفيزياء باكلمها كانت الاولى عندما اثبت ان الضوء يمكن تخيله كجزيئات وكموجات والثانية اثبت بها وجود الجزئيات والانوية في العناصر والثالثة خرج بالنظرية النسبية الخاصة والرابعة خرج بمعادلة الفيزياء الشهيرة
E=mc2
كيف كانت حياة اينشتين الخاصة ؟
لقد كانت ميلفا ماري الصربية تساعده في تدقيق العمليات الرياضية التي يقوم بها وكانت هي الفتاة الوحيدة في صف الفيزياء آنذاك في جامعته وكانت معه منذ بداية الجامعة ثم تزوجها وانجب منها طفلين ثم واجه خلافات كثيرة معها مما جعله يعرض الطلاق عليها وعرض عليها انه في حال وافقت على الطلاق الودي فانه سيعطيها مال جائزة نوبل والتي كان قد ترشح لها لاوراقه الاربعة في الفيزياء ان هو ربحها وبعد اسبوع من التفكير وافقت الصربية على ذلك ولكن ولسبب ان نظرياته الاربعة كانت شاذة جدا في ذلك الوقت فلم تنل جائزة نوبل حتى عام 1922 و ميلفا حصلت على مال الجائزة يومها
هل ساعدت زوجة اينشتين في اكتشاف النظرية ؟
بالواقع هي ساعدته في الكثير من التدقيقات الرياضية ووقفت معه في اصعب الاوقات وساندته دوما ولكن ذلك لم يتجاوز هذا الامر كما هو جلي من رسائلهم وخطاباتهم التي تناقلوها فيما بينهم ويذكر انها كانت الفتاة الاولى التي تصر على تعلم الفيزياء رغم كل العقبات الاجتماعية في ذلك الوقت امام النساء واصرت على ذلك وحصلت على درجتها العملية
كيف تقبل العالم النظرية النسبية؟لم يكن العلماء مقتنعين بالنظرية النسبية العامة ولكن اينشتين خلال تجربة مثيرة اثناء كسوف الشمس عام 1919 من اثبات مسار الضوء الوارد من نجم بعيد قد انعطف عند مروره بالقرب من قرص الشمس بتأثير الحقل الثقالي للشمس وفي اليوم التالي ستة صحف عالمية تنشر الخبر وتنقل اينشتين الى دائرة كبيرة جدا من الضوء مما دفع الكثير من الناس للمطالبة بحقه في اقتناء جائزة نوبل للفيزياء
لماذا تاخر اينشتين في الحصول على جائزة نوبل ؟ ان اوراق اينشتين اعتبرت في البداية محيرة وغير مثبتة وعندما رشح للمرة الاولى عام 1910 بواسطة الكيميائي وليم استوالد الذي رفض كل ماقدمه اينشتين لمدة 9 سنوات سابقة وخسر امام اللجنة السويدية المسؤلة عن الجائزة لان نظريته لم تحقق شروط الجائزة والتي يجب ان تكون اهم اختراع او اكتشاف يحدث في ذلك العام بوجهة نظر اللجنة
ولكن بعد عام 1919 اكتشف ان النظرية التي جاء بها اينشتين تستحق الثناء والجائرة فعلا ولكن السياسة تدخلت لمنع هذا الامر عام 1920 بحجة ان النظرية على الرغم من اثباتها لم تقدم شيئا للبشرية كما انها لاتنطوي على اكتشاف قوانين عملية جديدة وذهبت في ذلك العام لعالم كان معارضا لافكار اينشتين ولكن وفي عام 1921 كان اينشتين يزداد شعبية اكثر فاكثر ونظريته تلقى روجا اكبر وكانت اللجنة المسؤلة غير مستعدة لذلك أيضاً ولكن مع قدوم كارل وليم كعضو في هذه اللجنة تغيرت قليلا المعطيات مما دفع اللجنة في اتجاه اعطاء الجائزة لالبرت اينشتين وقالت اللجنة ان الجائزة ستمنح لالبرت اينشتين لخدمته الفيزياء و قوانين التاثير الكهروضوئي وقد تم بعناية بالغة استخدام الكلمات دون الاشارة الى النسبية لحفظ ماء وجه اللجنة .
ماهو تاثير نظرية اينشتين النسبية الثقافي ؟ لطالما كان العالم قبل اينشتين معتقد بقوانين اسحق نيوتن والتي شكلت اساس للسيكولوجيا الاجتماعية والقوانين والمعتقدات وعندما جاءت نظرية اينشتين بالفضاء والزمن الغير ثابتين كان الامر بمثابة هرقطة او نوعا من الالحاد لان الايمان بالثبات والمطلقات غدا مزعزعا ليس لان ذلك طال الزمن والفراغ اهم مطلقين في الثقافة فحسب آنذالك انما لانه طال ايضا الحقيقة والاخلاق لانه عبث بكل الثوابت التي نتجت عن الملاحظات لا عن القوانين والتي اخرجها المئات من العلماء قبله
هل كانت نظرية اينشتين لها ابعاد دينية ؟ في الحقيقة لم يكن اينشتين يتدخل في هذه الامور اطلاقا اذ انه كان يفضل ان توصف نظريته بالنظرية الثابتية بدل من النسبية لانها تعتمد على قوانين فيزيائية وسحب نظريته على كل شيء بان يقال ان الخير نسبيٌ والشر نسبيٌ بحسب الناظر ودحض قيمة الخير المطلق واهماله لم يكن يوما ضمن خطط اينشتين وقد كان جل اعتراضه على نظرية الكم المطلقة هو انها تفترض ان واقع الكون معتمدٌ على ملاحظتنا له والذي يتعارض مع ايمانه بان هنالك وجود حقيقي مستقل عن وجودنا لانستيطع اداركه وهو الذي يقيم وجودنا
ما تاثير يهودية اينشتين عليه ؟ على الرغم من انه كان لايلتزم بالتعاليم الدينية اليهودية الا ان علاقته مع مجتمعه اليهودي كانت قوية جدا وكان معارض كبير لحملات معادات السامية وكانت رحلته الاولى لامريكا في الاساس لجمع اموال للحركة الصهيونية واستطاع الهرب من قبضة هتلر في عام 1933 وفي نهاية حياته اوصى بان تحفظ جميع مسوداته في الجامعة العبرية في القدس علما بان اسرائيل عرضت عليه رئاستها ولكنه رفض بادب .
هل مازالت نظريات اينشتين مقبولة حتى اليوم ؟ نعم فكل شيء حولنا من اصغر الفوتونات الى اقوى القنابل تحمل بصمات اينشتين ونظرياته ونحن جميعا نعيش في حدود الكون الذي حدها هو بنظرياته فكل شيء من الخلايا الكهروضوئية الى الفوتونات الى الموصلات الى الليزر او السفر في الفضاء جميع هذه الاشياء تعتمد في الاساس على قوانين صاغها البرت اينشتين ولاتزال حتى اليوم النظرية النسبية والكمية هما ركيزتا علم الفيزياء حتى بعد قرن كامل على ظهورهما
كيف كانت ايام اينشتين الاخيرة ؟
لقد حاول اينشتين في نهاية حياته ان يصل الى نظرية الكل شيء والتي تفسر كل شيء من حولنا بعناد كبير وانعزال تام الا انه لم ينجح ولكنه لم يتوانى لاي لحظة من التفكير والمحاولة لاجل الوصول اليها مما يوضح لنا شخصيته المثابرة والحريصة على فك كل معضلة تواجهه بالتجريب والتفكير والحل , وكان يحمل في ايامه الاخيرة بصورة دائمة دفتر خربشات مليء بالحسابات واخر ما كتبه قبل ان يقعده الالم عن القيام باي شيء هو سطر من ارقام ورموز رياضية في محاولة اخيرة للوصول الى نظرية كل شيء حتى وافقته المنية عام 1955 عن عمر يناهز 76 عاما وكان بالقرب من سرير وفاته هنالك خطاب كتبه ليلقى في يوم استقلال اسرائيل كتب في بدايته "اني أتحدث الى الشعب ليس كمواطن امريكي وليس كيهودي انما كانسان"
*ترجمة محمود أغيورلي
*http://www.time.com/time/2007/einstein/1.html
